Mi, 20.3., 19 Uhr, Dt. Gemeinde, Kaskenkatu 1

Lese- und Gesprächskreis zum Thema: Was von Heinz Becker am Ende des Tages in uns übrig bleibt.

Der Abend beschäftigt sich mit dem Biertrinker, leidenschaftlichen Heimwerker, Besserwisser, Nörgler, Spießer und Vereinsmeier Heinz Becker. Seit  1982 ist die Figur, erfunden von Gerd Dudenhöfer, bekannt aus vielen Fernsehsendungen (Familie Heinz Becker), Bühnenprogrammen und dem Heinz-Becker-Film „Tach, Herr Dokter“.

Di, 26.3., 18.00 Uhr

Deutscher Filmabend im Logomo, Köydenpunojankatu 14, Eintritt 3,- Euro.

„Almanya – Willkommen in Deutschland“, D 2011, Regie: Yasemin Şamdereli, 95 min.

Hüseyin Yilmaz ist 1964 als anatolischer Gastarbeiter nach Deutschland gekommen. Unerwartet eröffnet er seiner Familie, er habe in der alten Heimat ein Haus gekauft und erwarte, dass sie gemeinsam zum Renovieren hinfahren. – Ein wunderbarer Beitrag zur deutschen Integrationsdebatte, realisiert von zwei Frauen, die eigene Erfahrungen in die Geschichte einbringen. Der Film erzählt von sich langsam wandelnden Identitäten und der Frage nach der persönlichen Heimat, für die es unterschiedliche Antworten gibt.

Do, 28.3., 19.00 Uhr

Gründonnerstagsandacht in den Räumen der Dt. Gemeinde

So, 31.3., 14.30 Uhr

Ostergottesdienst mit Kindergottesdienst im Dom zu Turku/Scharfschützenkapelle mit anschl. Kirchkaffee in der Dt. Gemeinde

Di, 2.4., 18.00 Uhr

Deutscher Filmabend im Logomo, Köydenpunojankatu 14, Eintritt 3 Euro.

„Wolke 9“, D 2008, Regie: Andreas Dresen, 100 min.

Der preisgekrönte Film erzählt eine leidenschaftliche und tragische Liebesgeschichte zwischen alten Menschen in Berlin. Das ergreifende Meisterwerk mit vorzüglichen Darstellern thematisiert ein Tabuthema. Obwohl unsere Gesellschaften immer älter werden, scheinen Liebe und Sex im Alter nicht zu existieren. Der Filmtitel „Wolke 9“ bezieht sich auf die Redewendung, nach der man vor Glück im siebten Himmel ist und drücke, so Dresen, „sowohl die Größe des Gefühls als auch die größere Fallhöhe aus.“

Mo, 8.4., 18.00 Uhr

Kirjailijavierailu / Leseabend mit der Schriftstellerin Ingrid Annel: „Glücksdrachenpech. Von Wassermännern, Drachen und Irrlichtern“ - Märchen und Sagen der Lausitz

Ort: Hauptbibliothek Turku, Rotunden-Saal im alten Bibliotheksgebäude (Belletristik-Abteilung), Eintritt frei

Do, 11.4., 10-12 Uhr

Gastvorlesung Universität Wien: ”Die Dialekte in der Gegend von Wien”

Ort: Signum Hörsaal 203, Institut für Deutsche Sprache der Universität Turku

Infos: http://www.hum.utu.fi/oppiaineet/saksa/

17.4. Lese- und Gesprächskreis zum Thema Genetik. Kaskenkatu 1

Der Abend steht im Spannungsfeld zwischen dem Alltagsverständnis von der Genetik und dem Expertenwissen.

Do, 25.4., 19 Uhr

Gemeindeabend, Kaskenk.1

Fr, 26.4., 19 Uhr

Jugendnacht in den Räumen der Deutschen Gemeinde, Kaskenkatu 1, für Jugendliche im Alter von 12-16 Jahren mit Pizzabacken, Nachtwanderung, Film und Übernachtung.
Anmeldung bis 20. April an alexandra.virtanen@turku.fi. Die Teilnahme ist kostenlos.

So, 28.4., 14.30 Uhr

Gottesdienst im Dom zu Turku/Scharfschützenkapelle mit anschl. Kirchkaffee in der Dt. Gemeinde

So, 5.5., 18 Uhr

konsertti „Max Raabe & Palast Orchester“ – 1920- ja 30-lukujen loistoa huokuva saksalainen baritonitähti 12-jäsenisenä orkesterinsa kanssa Suomeen!

Chansons und Lieder im Stil der 20er und 30er

Ort: Logomo, Tickets: www.lippu.fi, Infos: www.palast-orchester.de

ab 5. Mai
Onlinekurs / verkkokurssi "Zielland Deutschland - Saksa kohdemaana"

stereotyypit, faktat ja ajankohtaista Saksasta, saksan kielen fraaseja ym.

opettaja Birgit Griese-Saarinen

Turun ammattikorkeakoulu, kurssin tunnus 1002259, 30 euroa, www.turkuamk.fi

lisätietoa ja ilmoittautuminen: Elina Karaus, elina.karaus@turkuamk.fi, puh. 050 598 5515

Do, 16.5., 19 Uhr

Gemeindeabend, Kaskenk. 1

So, 26.5., 14.30 Uhr

Gottesdienst im Dom zu Turku/Scharfschützenkapelle mit anschl. Kirchkaffee in der Dt. Gemeinde

30.5. Lese- und Gesprächskreis mit Petra Mallwitz-Sainio, Kaskenkatu 1

„Was uns gesund und krank macht – Zum finnischen und deutschen Verständnis von Krankheit, Gesundheit und Rehabilitation“

5.-9. August

Kielikurssi päiväleirin muodossa / Ferienprogramm der Nachmittagsbetreuung der Deutschen Ev.-Luth. Gemeinde in Turku „Eine abenteuerliche Stadtentdeckung“

täglich ab 8.00/9.30 bis 16.00 Uhr, Unkostenbeitrag ca. 35 Euro.

Anmeldung bis 19. April an saksankerho@luukku.com, Tel. 02-230 45 39 (Suvi und Bernd)

ab Freitag, 16.8., 16.30 Uhr

Deutschsprachige Eltern-Kind-Gruppe

freitags 16.30 bis ca. 18.30 Uhr in den Räumen der Deutschen Gemeinde, Kaskenkatu 1.

In jeder 3. Woche eines Monats Samstags ab 11 Uhr statt Freitag.

Infos/Kontakt: Katri 040 739 1095 oder Anke 040 755 0451.

Sonnabend/Sonntag, 24./25.8.

Gottesdienst und gemeinsames Sommerfest von Deutscher Gemeinde und Finnisch-Deutschem Verein Turku auf Brändö

Gottesdienst Sonntag 14.30 Uhr. Familienfreizeit ab Samstagnachmittag auf Jurmo.

Kontakt über saksankerho@luukku.com

Arbeitsgemeinschaft Deutsches Essen. Wir kochen und backen auf Deutsch.

ab September 16x jeweils 14.30-16.00 Uhr (Wochentag wird noch bekannt gegeben)

für 3.-6. Klasse mit Deutschkenntnissen

Ziel ist die Erstellung eines Kochbuches

Kosten: ca. 30 Euro (incl. Zwischenmahlzeit)

Ort: Deutsche Gemeinde, Kaskenkatu 1

Info und Anmeldung: saksankerho@luukku.com

Sonntag, 15.9., nachmittags.

Turku-Tag. Hoffest (Kaskenkatu 1) von SSY und Gemeinde mit dem Heimatverein Täl pual jokke. Flohmarkt und Unterhaltung auf altem Klosterboden am Lübecker Berg, wie im Mittelalter der Kaskenmäki auch genannt wurde.

Sonntag, 22.9., 14.30 Uhr.

Familiengottesdienst zum Erntedankfest in der Kaskenkatu 1. Bitte für Spenden aus Feld und Garten vormerken!

Sonntag, 3.11., 14.00 Uhr

Gottesdienst zum Reformationsfest der gesamten Deutschen Gemeinde in Finnland

Klosterkirche Naantali

14. November

Tag der Deutschen Sprache

u.a. Eröffnung der Ausstellung “Deutsche Einwanderer in Finnland” des Verbandes der Finnisch-Deutschen Vereine in der Stadtbücherei Turku und Ausstellung der Zeichnungen des Malwettbewerbs „Freundschaftsbrücke“

Mittwoch, 20.11.

Krimiabend mit den Autoren Lucie Flebbe aus Deutschland, Edith Kneifl aus Österreich und Paul Ott aus der Schweiz

Ort und Uhrzeit werden noch bekannt gegeben

Die deutschsprachige Eltern-Kind-Gruppe trifft sich jeweils freitags ab 16.30 Uhr in der Kaskenkatu 1 in der Deutschen Gemeinde (Katri 040 739 1095/ Anke 040 755 0451).